Bienvenido al Observatorio John Hancock.

Esta guía le proporciona una rápida descripción de las razones por las cuales el Observatorio John Hancock es un lugar que no debe perderse cuando visite Chicago.

experience_view.jpg

btns_download-spanish.jpg

¿Por qué el Observatorio John Hancock?

  • Votado por sus residentes como el lugar con las mejores vistas de Chicago
  • Visita de 360 grados completos y las mejores vistas del lago y de la ciudad
  • En el corazón de la ciudad, justo sobre la llamada Milla de oro (Magnificent Mile)
  • Servicio de conserje gratuito para planificar el resto de su estancia
  • El café Lavazza Espression más alto del mundo
  • Visita aérea multimedia GRATUITA para adultos y niños
  • Mejores críticas en TripAdvisor

Con vistas que dan a 4 estados, hay mucho que ver.

Podrá disfrutar de vistas de Illinois, Indiana, Michigan y Wisconsin, más la mejor vista del Lago Michigan de la ciudad. Todo esto, en el corazón del centro de Chicago donde se pueden realizar gran cantidad de actividades. Por tanto, si su programa de viaje es ajustado y desea ver lo máximo posible en un período corto de tiempo, el observatorio John Hancock es, sin lugar a dudas, el sitio que busca.

La ubicación es inmejorable.

El observatorio John Hancock se encuentra en la denominada Milla de oro, una larga calle con edificios históricos, restaurantes excelentes y una gran cantidad de increíbles tiendas. Aún mejor, se encuentra sólo a una manzana de la mejor zona de ocio nocturno de Chicago. También está cerca de atracciones como el muelle de la marina, el parque Grant Park y el parque Millennium Park.

Venga por la vista, quédese por el café.

cafe-day-200.jpg

El observatorio John Hancock cuenta con el café Lavazza Espression más alto del mundo. El café Lavazza es el café más bebido por los italianos. Y fue Luigi Lavazza el que inventó el complejo arte de mezclar café de distintos orígenes en 1895. Por tanto, disfrute de las vistas, los alrededores galardonados y la innovadora cocina diseñada por Ferran Adrià.

Nuestro galardonado café ahora sirve cerveza, vino y licores

Relájese disfrutando de una copa de vino, una cerveza o un refrescante cóctel mientras contempla las sensacionales vistas de Chicago desde los grandes ventanales del Lavazza Espression Café. Es justo lo que necesita después de un día de paseos turísticos y, con nuestros nuevos aperitivos italianos del menú, ¿por qué no picar algo también?

Conozca el verdadero Chicago con nuestra visita aérea multimedia.

experience-sky-tour.jpgConozca el verdadero Chicago, su historia y sus puntos más conocidos, con nuestro nuevo Sky Tour multimedia diseñado por Antenna International. Contamos con la visita traducida al español.

Sienta el viento en el pelo a 1.000 pies (300 m) de altura.

experience-skywalk.jpg

Nuestra pasarela abierta es excepcional y le deja mirar al vacío 94 pisos por encima de la milla de oro. Ponga todos sus sentidos y sienta por qué a Chicago se la conoce como la Ciudad del viento.

Siga el crecimiento de Chicago desde las marismas hasta la metrópoli.

Cubrimos la historia de esta gran ciudad en impresionantes murales que ocupan más de 80 pies (25 m). Así, no se perderá el verdadero drama que se le presenta, como el gran incendio de 1871, el escándalo de los White Sox en 1919 (conocido como el "escándalo de los medias blancas") y la feria mundial de 1933.

Sorprenda a todos de vuelta a casa con una pícara fotografía.

¿Creerán sus amigos que está limpiando las ventanas de un rascacielos?

¿Cuál es la tarifa para entrar?

Contamos con una serie de paquetes que se ajustarán a su presupuesto:

Pase rápido (para una entrada y salida exprés, sin esperas en la fila)

Adultos (12+) ................................$35
Jóvenes (3-11) ..............................$35
Niños (menores de 3 años) .......GRATIS

…hasta…

Admisión general

Adultos (12+) ................................$18
Jóvenes (3-11) ..............................$12
Niños (menores de 3 años) .......GRATIS

Para obtener más información sobre nuestras tarifas para grupo, llame al +1-312.654.5019

¿Cómo llegar al observatorio en coche?

Aquí encontrará un mapa que le muestra exactamente dónde nos encontramos.
Si se pierde o necesita saber a dónde ir, simplemente llámenos al 1-312-751-3680 (días laborables 09:00-17:00) o 1-312-654-2892 (en cualquier otro momento).

¿Cuál es el mejor lugar para aparcar?

Pruebe en el aparcamiento cubierto del John Hancock Center con entradas desde Chestnut (dirección oeste) y Delaware (dirección este).

¿Se puede ir en autobús?

Los autobuses de la CTA (Chicago Transit Authority, consorcio de transportes de Chicago) recorren la avenida Michigan Avenue 24 horas al día y tienen su parada a pocos pasos del John Hancock Center.